martes, 26 de noviembre de 2013

2013 11 26 14 desfibriladores para 14 municipios de la provincia destinados a urgencias en instalaciones deportivas

"14 desfibriladores para 14 municipios de la provincia destinados a urgencias en instalaciones deportivas


El presidente de la Diputación, Agustín González, ha hecho entrega esta mañana de 14 defibriladores a 14 alcaldes de municipios de la provincia con instalaciones deportivas y actividades regladas, que así lo habían solicitado, para dar "una primera y rápida respuesta ante una urgencia cardiorespiratoria en cualquier competición deportiva".

26.11.2013 María Sáez | @mariae


El Presidente de la Diputación, Agustín González, acompañado por el Diputado de Cultura, Juventud y Deporte, Ángel Luis Alonso y por alcaldes y representantes de los 14 municipios, ha hecho entrega esta mañana de 14 desfibriladores externos semiautomáticos (DESA), destinados a los ayuntamientos que cuentan con instalaciones deportivas para la prestación de una atención inmediata ante una situación de parada cardiorespiratoria, y que habían realizado una solicitud para contar con este instrumental.
DES
Diputación ha invertido en estos desfibriladores 18.590 euros (IVA incluido), más 990 euros del curso de formación que se ha impartido al personal cualificado de estos de dichos municipios.

"Una herramienta para dar respuesta ante una urgencia cardiorespiratoria en cualquier competición deportiva de la provincia, muy necesaria y útil", manifestaba el presidente de la Diputación.

Este es el segundo lote que entrega la institución provincial, cubriendo de esta manera todas las solicitudes realizadas hasta el momento.

Tras la entrega de los equipos a los alcaldes, representantes de la empresa a la que se le han comparado los desfibriladores, han hecho una demostración práctica a los asistentes de su uitlización:

- En un primer lugar hay que comprobar si al enfermo le falta la respiración, inmediatamente despues llamar a los equipos de emergencias al 112. Seguidamente encender el desfibrilador y seguir las indicaciones que el mismo va dando.

El tercer paso es sacar los electrodos de la bolsa que acompaña al aparato y colocarlos en el pecho bajo la clavícula derecha y bajo el costado izquierdo. Cuando el desfibrilador detecta que los parches ya han sido colocados éste decide si es necesaria o no una descarga, en caso afirmativo indica el momento que se debe aplicar. Realizada la descarga, el personal cualificado deberá comenar con las maniobras de reanimación hasta que lleguen los servicios de urgencias.

Los municipios a los que se ha entregado los desfibriladores son los siguientes:

- Arévalo
- Horcajo de lasTorres
- Nava deArévalo
- Tiñosillos:
- Fontiveros:
- El Barraco
- Sotillo de LaAdrada
- El Tiemblo
- Casillas
- San Bartolomé de Pinares
- Pedro Bernardo
- Candeleda
- Arenas de San Pedro

- Poyales del Hoyo"

NOTICIA FUENTE DE TRIBUNA DE AVILA: http://www.tribunaavila.com/noticias/14-desfibriladores-para-14-municipios-de-la-provincia-destinados-a-urgencias-en-instalaciones-deportivas/1385469681

domingo, 24 de noviembre de 2013

2013 11 24 15 aniversario concentracion agrupaciones pc Ávila


Este domingo en la localidad de Mombeltran, tuvo en encuentro entre las agrupaciones de la provincia de Protección Civil.


2013 11 24 112 CyL: Herido un joven en el vuelco de su turismo en El Tiemblo (Ávila)

Fecha del incidente: 24 de noviembre de 2013, 13:58

Descripción:

El Servicio de Emergencias Castilla y León 112 recibe una llamada alertando de del accidente de un turismo que ha quedado volcado en el camino desde El Tiemblo hacia San Martín de Valdeiglesisas (Ávila). Los alertantes indican en un primer momento que estaba atrapado en el vehículo, aunque finalmente no fue necesaria la intervención de los bomberos.

La sala de operaciones del 112 da aviso del incidente a la Guardia Civil, y a Emergencias Sanitarias – Sacyl que envía una ambulancia de soporte vital básico, el médico del centro de salud de Cebreros y un helicóptero medicalizado. Además se da aviso al SUMMA de Madrid que envía una UVI móvil.

Los facultativos en el lugar atienden y trasladan al herido, un varón de 18 años, en helicóptero medicalizado al Complejo Asistencial.


Medios movilizados:

Helicóptero Medicalizado de Sacyl    
Ambulancia de Soporte Vital Básico de Sacyl
Unidad Medicalizada de Emergencias (UME) del SUMMA
Punto de Atención Continuada (PAC) del Centro de Salud de El Tiemblo
Guardia Civil



Localidad: Tiemblo (El) (Ávila)

2013 11 23 112 CyL: Trasladados al hospital una mujer y un menor por intoxicación de gas en Ávila

Fecha del incidente 23 de noviembre de 2013, 10:50

Descripción:

El Servicio de Emergencias Castilla y León 112 atiende una llamada que informa de olor a gas en la escalera del número 47 de la Avenida Portugal en Ávila.

La sala de operaciones del 112 da aviso del incidente a los bomberos de Ávila y a la Policía Local, quien posteriormente desde el lugar solicita ambulancia por dos personas que se habrían intoxicado.

Emergencias Sanitarias –Sacyl- envía una UVI móvil, cuyo personal atiende y traslada a una mujer de 23 años y un niño de 2 al Complejo Asistencial de Ávila.

Los bomberos indican que podría deberse a una estufa en una vivienda que tras apagarse ha soltado gas.



Medios movilizados:

Unidad Medicalizada de Emergencias (UME) de Sacyl  
Bomberos de Ávila
Policía Local    



Localidad:   Ávila (Ávila)

lunes, 18 de noviembre de 2013

2013 11 18 RESUMEN: PC Ávila PROVINCIA

PC ARENAS

Incidente: Incendio de edificio en ambiente rural. Viernes, 15 Noviembre 2013. 22.06h 
Se da aviso al 112, en donde avisan a la AMVPC Arenas de San Pedro, Bomberos de Avila y  Policía Local de Arenas de San Pedro que un edificio de dos plantas esta en llamas en una finca en la CL-501 (Arenas de San Pedro - Candeleda), en donde se desplaza a la zona con la autobomba y se dispone a extinguir el edificio, controlando este, y asegurando el edificio una vez extinguido, podemos observar los daños producidos por este.

Se unen a la tarea de la extinción los camiones de Guisando y el Arenal, así como una dotación del Parque de Bomberos de Avila, guardia civil, Policía local y un Soporte Vital Básico de Sacyl, ademas de los guardas de la finca donde se ubica la vivienda, se dio por terminado el servicio sobre las 3:30 H.


Foto: PC Arenas de San Pedro
















PC NAVALUENGA:

Incidente: Incendio Urbano, Domingo 17 Noviembre 2013. 15.00
En la localidad de Navaluenga, se localiza un incendio urbano en un edificio de la calle Juan XXIII. Fueron avisados los  miembros de la Agrupación Municipal de Voluntarios de Protección Civil de Navaluenga, Guardia Civil y el Cuerpo de Bomberos de Ávila.
Al lugar se desplazaron tres Voluntarios de la Agrupación de Protección Civil Navaluenga en su vehículo ligero contra incendios y con la ayuda de dos equipos de respiración autónoma, lograron llegar al foco del incendio, pues el acceso sin estos equipos se hacía imposible debido a la densa capa de humo negro que salía del inmueble, logrando sofocar las llamas. 


Foto: PC Navaluenga

Pese a lo aparatoso de la situación, solo fue afectada la vivienda donde se inició el incendio, quedando totalmente afectada sobre todo por el humo de un aparato eléctrico que supuestamente, debido a un cortocircuito, fue la causa del inicio de dicho incendio.
Finalmente no fue necesario que se trasladaran bomberos de Ávila gracias a la rápida actuación de estos Voluntarios, quienes gracias a su rápida actuación, lograron que el fuego no quemara la vivienda

viernes, 15 de noviembre de 2013

2013 11 15 112 CyL: Menciones honorificas

[Img #15318]

El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Antonio Silván, ha presidido el acto de entrega de medallas, diplomas, homenaje y reconocimientos a los miembros de la policía local y voluntarios de Castilla y León por sus intervenciones en acto de servicio o de forma altruista.

Protección ciudadana
En el apartado de protección ciudadana, la Medalla de Oro al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León, que tiene como objetivo reconocer a aquellas personas o instituciones destacadas por su trayectoria profesional o por actuaciones excepcionales en la protección y asistencia ciudadana, para bomberos voluntarios de Ciudad Rodrigo.

En cuanto a las menciones honoríficas al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León, se ha premiado a la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de la Villa de Mombeltrán (Ávila), en reconocimiento a su labor en la prevención y actuación de emergencias durante 50 años; la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de Arenas de San Pedro (Ávila), en reconocimiento a su extensa labor en las tareas de protección civil del municipio y del resto de municipios de la zona; y la Agrupación Municipal de Voluntarios de Protección Civil del Ayuntamiento de La Pola de Gordón (León), en reconocimiento a su iniciativa ‘Viaje por los Pueblos’ prestando asistencia para garantizar el acceso de todos los vecinos a los servicios básicos.

El jefe de agrupación de Arenas de San Pedro.


Foto: PC Arenas San Pedro


Foto: PC Arenas San Pedro




La Medalla de Plata al Mérito de la Policía Local de Castilla y León, reconocimiento que distingue la gratitud y solidaridad de los ciudadanos con agentes que arriesgan su integridad física más allá del estricto ejercicio de sus funciones. Se ha otorgado a Víctor Manuel González Sánchez, agente del Cuerpo de Policía Local de Candeleda (Ávila), por su participación en la operación de seguridad ciudadana que permitió, en colaboración con la Guardia Civil, esclarecer 77 actos delictivos con 21 personas detenidas y 8 más imputadas.
[Img #15324]
El agente de Candeleda distinguido, con el alcade y dos concejales.


También se ha hecho entrega del certificado a dos mandos de la policía local que han ascendido a la categoría de subinspector en los ayuntamientos de Ávila, Carlos Blanco.

[Img #15319]

2013 11 07 La Junta despliega todos sus efectivos para atender las emergencias de los ciudadanos ante los riesgos meteorológicos

La Junta despliega todos sus efectivos para atender las emergencias de los ciudadanos ante los riesgos meteorológicos



Consejería de Fomento y Medio Ambiente

Descripción:

Este operativo consta de 1.300 profesionales de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente disponibles para su movilización y desarrollo de labores de planificación, coordinación e intervención frente a los riesgos invernales. El dispositivo cuenta con 223 máquinas y vehículos, 128 almacenes de fundente y la implicación de las consejerías de la Presidencia, Sanidad, Educación, Familia e Igualdad de Oportunidades y Cultura y Turismo, además de la Delegación del Gobierno, las subdelegaciones, las diputaciones provinciales y ayuntamientos.

Fecha de publicación de la Noticia: 7 de noviembre de 2013

Contenido:

El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Antonio Silván, ha informado al Consejo de Gobierno del operativo dispuesto para afrontar los riesgos meteorológicos. Posteriormente, los secretarios generales de la Presidencia, Fomento y Medio Ambiente, y el director de la Agencia de Protección Civil se han reunido con los delegados territoriales del Gobierno autonómico para coordinar el operativo en todas las provincias de la Comunidad.

Bajo la coordinación del Centro de Emergencias de Castilla y León (1-1-2), el operativo para la prevención y actuación integral ante riesgos invernales se diseña con el objetivo de dar una respuesta integral por parte de la Junta de Castilla y León ante todas aquellas necesidades y emergencias que puedan surgir durante los episodios derivados de las inclemencias meteorológicas. Se trata de una campaña basada en la información, la colaboración ciudadana, la prevención, la planificación y la actuación coordinada del operativo ante las situaciones de riesgo asociadas a los fenómenos meteorológicos adversos, y especialmente, las nevadas. Su diseño se fundamenta en la coordinación de todas las actuaciones para minimizar los efectos negativos que puedan producirse. Esta coordinación mejora la adopción de las medidas de respuesta proporcionando una adecuada asistencia y protección al ciudadano.

En el operativo intervienen, además del personal directamente vinculado con la protección civil, las carreteras y el medio ambiente, la Consejería de la Presidencia, la Consejería de Sanidad, la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades, la Consejería de Educación y la Consejería de Cultura y Turismo. La implicación directa de estas áreas del Gobierno autonómico favorece la coordinación de la atención sanitaria, el transporte escolar, la vialidad de las carreteras, así como la participación de las empresas proveedoras de servicios básicos. De la misma manera, la Junta de Castilla y León coordina todos los servicios de emergencias de las distintas administraciones de acuerdo con los planes de protección civil dirigidos por la propia Junta.


Información al instante para la atención del ciudadano

La Junta de Castilla y León pone a disposición del ciudadano y del operativo invernal todos los sistemas de información y comunicación, portales web y redes sociales para informar y comunicar en tiempo real. Por un lado, el portal de meteorología de Castilla y León que ofrece predicción detallada para 5.850 núcleos de población y con un margen de 10 días de antelación. Además se ofrece información de la observación realizada cada 3 horas en la red de estaciones meteorológicas y su aplicación a la hora de realizar actividades al aire libre.

La página web de la Junta con información actualizada sobre el estado de las carreteras. Se pueden consultar las incidencias en la red viaria de nuestra Comunidad y de la DGT. El portal del Servicio de emergencias 1-1-2 difunde información de avisos y alertas además de consejos y recomendaciones para la población general, la población de zonas con especial dificultad y para los conductores. Además, el operativo y los ciudadanos cuentan con información actualizada del 1-1-2 a través de las redes sociales Facebook (www.facebook.com/cyl112) y Twitter (www.twitter.com/emecyl112 / @emecyl112)

Es fundamental la concienciación de la población en la necesidad de seguir los consejos y recomendaciones que ante las posibles situaciones de alerta se emitan, dirigidos tanto a la población en general como a la población de zonas con especial dificultad, y en particular para los conductores.


Planificar y coordinar reduce los tiempos de actuación

Está perfectamente definido tanto el protocolo como los procedimientos de alerta e intervención en una situación de emergencia. Se basan en la absoluta coordinación y colaboración a nivel interno de los diferentes servicios de la Junta que intervienen en el operativo, como a nivel externo con otras administraciones (Delegación y subdelegaciones del Gobierno, diputaciones provinciales y ayuntamientos). Además, también se garantiza la coordinación con las empresas de suministro y prestación de servicios básicos de gas, agua, electricidad, combustible, telecomunicaciones y transporte de viajeros.

El Centro de Emergencias de Castilla y León, a través del 1-1-2, integra todas las llamadas y avisos de emergencias sanitarias, bomberos, Guardia Civil, Policía Nacional, Policías Locales, Unidad Militar de Emergencias (UME) y CPM’s (centros provinciales de mando de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente) con el fin de agilizar y facilitar las actuaciones en caso de emergencia. Es más, se establecen tres niveles de actuación desde la prealerta, la alerta y la activación del PLANCAL (Plan de Protección de Castilla y León) en dos niveles (uno al contar con los medios propios del Plan, el segundo, si se precisan medios de otras administraciones).


Un operativo dimensionado a las necesidades del territorio y dotado de medios suficientes

Están implicados en este dispositivo más de 1.300 profesionales de las áreas de Protección Civil de la propia Consejería de Fomento y Medio Ambiente -destacan el Grupo de Rescate y la Unidad de Apoyo Logístico y de Emergencias-. También de las áreas de Medio Ambiente y Carreteras, encargadas de labores de vigilancia, prevención y limpieza, información y dirección de campaña. Además, estos profesionales van a disponer de 223 máquinas y vehículos, entre los que destacan las 140 máquinas quitanieves, 76 autobombas, y 128 almacenes y silos.

En el dispositivo especial ante el riesgo de inclemencias se podrán movilizar todos los recursos sanitarios, todos los centros de salud y los puntos de atención continuada, los 25 hospitales, 3 helicópteros sanitarios, 117 soportes vitales básicos y otros 33 avanzados, que se suman a las más de 380 ambulancias disponibles.

Además, a este amplio dispositivo hay que sumar la colaboración de la Consejería de la Presidencia, aportando los canales de información, así como las Consejerías de Familia e Igualdad de Oportunidades, Educación y Cultura y Turismo que aportan sus recursos en lo que se refiere a red de alojamientos residenciales, centros educativos y culturales, pabellones deportivos y de ocio, así como los albergues que sean susceptibles de utilización en caso de emergencia.



La Junta de Castilla y León intervino en 1.464 actuaciones a causa de nevadas en el período 2012-2013

En el período 2012-2013, la Junta de Castilla y León intervino en 1.464 ocasiones por actuaciones de emergencia ante nevadas. Se registraron 1.057 solicitudes de quitanieves, 378 intervenciones por vehículos atrapados y 29 rescates de personas por nevadas. Se esparcieron más de 29.800 toneladas de fundentes.


lunes, 11 de noviembre de 2013

2013 11 11 JORNADA TÉCNICA: LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD EN LOS GRANDES EVENTOS PREVENCIÓN Y ACTUACIÓN ANTE EMERGENCIAS

JORNADA TÉCNICA: LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD EN  LOS GRANDES EVENTOS PREVENCIÓN Y ACTUACIÓN ANTE  EMERGENCIAS 

Antecedentes 
La prevención es una labor en la que debe estar implicada toda la sociedad. Es muy importante que eventos como macrofestivales, conciertos, eventos deportivos, eventos lúdicos… dispongan de un Plan de Autoprotección específico, y que todas las personas implicadas en el mismo, tanto trabajadores como asistentes, estén formados e informados respectivamente con el fin de que en caso necesario, se puedan activar los procedimientos adecuados de forma rápida y segura. 
La organización de estos grandes eventos debería tener claro que la seguridad de miles de personas depende del rigor con el que se realicen estos Planes de Autoprotección y la formación de las personas que van a participar en ellos. La seguridad de las personas debería prevalecer sobre cualquier otra consideración, cosa que, aunque pueda parecer sorprendente, no siempre ocurre. 
La complejidad de organización de estos eventos y, por lo general, el poco tiempo que se dispone para organizarlos, suele provocar que los aspectos relacionados con la autoprotección se vayan relegando hasta las fechas próximas a la celebración del evento. Esto implica que la elaboración de estos planes de autoprotección no siempre se realice de la forma más adecuada, dando por válidos planes que no responden a los objetivos dictados por la autoprotección. 


Objetivos 
El objetivo de la jornada, sin olvidar las particularidades que hay que tener en cuenta para planificar la respuesta, es doble: 
Dar una visión desde diferentes puntos de la importancia que tiene la autoprotección en la organización de los grandes eventos 
Explicar ejemplos reales en la organización de grandes eventos que se han celebrado en la realidad. 
Programa 
09:00-9:30 Acreditación y Recogida de Información 
09:30-10:10 Inauguración de la Jornada 
MODERADOR DE LA JORNADA: D. Enrique Lluch – Asesor de Fundación Fuego 
10:00-10:40 La seguridad en Grandes Eventos. 
D. Marceliano Gutiérrez Rodríguez - Comisario Principal – Director de la Escuela Nacional de Policia. 
10:40-11:20 Una reflexión: De Alemania a Madrid, ¿se podía haber evitado la tragedia? 
D. José Luis Gómez - Director de Seguridad – Consultor –auditor de instalaciones y actividades deportivas 
11:20-12:00 Comunicaciones internas y externas: la base de la coordinación de colectivos 
D. Pablo Muñoz del Olmo – Presidente de Fundación Fuego 
12:00-12:30 Descanso 
12:30-13:05 La formación como garantía del éxito en la actuación ante emergencias 
D. Pedro Arias - Previnsa 
13:05-13:45 Organización de un dispositivo real: el mercado medieval de Ávila 
D. José Miguel Jiménez San Millán – Jefe de Policía de Ávila 
13:45-14:15 Caso real - Propuesta: la fiesta de San Juan en la Coruña 
D. Carlos García Touriñan – Responsable de Seguridad del Ayuntamiento de la Coruña 
14:15 Clausura  
  14,30-15,30 Comida 
15,30-16,30 Visita a la Escuela Nacional de Policía 
16,30-17,30 Simulacro 
9,00-17,30 Exposición de medios técnicos de Policía Nacional, Policía Local, Protección Civil y Bomberos. 


Dirigida a: 
Técnicos de Prevención de Riesgos. 
Ingenierías. 
Consultoras de seguridad 
Servicios de Extinción de Incendios 
Servicios de Seguridad 
Servicios Sanitarios 
Servicios de Protección Civil 
Técnicos de las Administraciones Públicas. 
Profesionales relacionados con la seguridad. 
Entidades organizadoras de grandes eventos 
Aseguradoras. 
Miembros de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad 
Directores de Seguridad 


Lugar de Celebración: Escuela Nacional de Policía - Ávila 
Fecha 4 de diciembre de 2013 
Inscripción Inscripción 
GRATUITA 

Por razones de organización, el último día para formalizar la inscripción será el miércoles 27 de noviembre. No se admitirán inscripciones posteriores a esa fecha 
Inscripción Online I www.fundacionfuego.es/
La inscripción da derecho a la asistencia a la jornada, documentación y diploma de asistencia. 
Las ponencias se incluirán en la página de la jornada los días siguientes a la celebración de la jornada. 
NOTA: Plazas limitadas por riguroso orden de inscripción. 
NOTA: Como la jornada tiene actividades de tarde, la Escuela ofrece la posibilidad de comer en sus 
instalaciones. El precio del menú es de 10 euros (no incluido en la jornada). Por favor, en la inscripción indique si se va a quedar a comer en la Escuela para poder hacer una previsión de menús) 






domingo, 10 de noviembre de 2013

2013 11 10 Diferencias del uso del collarín cervical

Tenemos un juego para todos aquellos que conozcan para que sirve un collarin cervical y su posicionamiento correctamente, para que no pierda ninguna propiedad de este

Para ello, observa estos 2 vídeos, y comenta las diferencias de ellos!

Vídeo 1



Vídeo 2


Después de observar estos vídeos, sabrás que el vídeo 1, esta completamente incorrecto, y así nunca deberá ser utilizado este.

En el vídeo 2, nos indican su CORRECTO uso.

sábado, 9 de noviembre de 2013

2013 11 09 Uso del Pulsioximetro



Esta enfermera, Esther Gorjón(), profesional del Sacyl (Sanitario de Castilla y León),  nos ofrece el siguiente vídeo: Desmontando mitos en emergencias: el esmalte de uñas y la saturación de oxigeno.

Prueba con diferentes colores de esmaltes de uñas, así como de una leve hipotermia.

Se admiten aportaciones, y comentarios!!! Deja el tuyo!!
(8534)

viernes, 8 de noviembre de 2013

2013 11 08 Bocyl: Menciones Honoríficas PC CyL

Queremos dar la felicitación por la obtención de Menciones Honoríficas al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León en nuestra provincia a

- Arenas de San Pedro
- Mombeltran

Recogidas en el siguiente BOCyl:





Boletín Oficial de Castilla y León
XXX aniversario 1983-2013

• Disposición BOCYL-D-08112013-3
I. COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEÓN
C. OTRAS DISPOSICIONES
CONSEJERÍA DE FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE
ORDEN FYM/891/2013, de 30 de octubre, por la que se resuelve la concesión de la Medalla al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León, para el año 2013.
Con el fin de efectuar un reconocimiento público de gratitud y solidaridad de los ciudadanos de la Comunidad con aquellas personas o instituciones, destacadas por su trayectoria profesional o actuaciones excepcionales en la protección y asistencia ciudadana, la Junta de Castilla y León, mediante Decreto 23/2010, de 3 de junio, creó la Medalla al Mérito para la Protección Ciudadana.
Una vez formalizados los trámites establecidos en la Orden IYJ/1098/2010, de 27 de julio, por la que se desarrolla el citado Decreto, vista la propuesta de la Comisión de Valoración constituida al efecto,

RESUELVO
Primero.– Conceder la Medalla de Oro al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León:
Al Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Ciudad Rodrigo, en reconocimiento de su trayectoria ejemplar y altruista, a lo largo de más de un siglo de actividad.
A los Bomberos Voluntarios de la Diputación de Burgos, en reconocimiento de su buen hacer humanitario y desinteresado durante los últimos 30 años.

Segundo.– Conceder la Medalla de Plata al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León, ex aequo, a don Álvaro Morán Rodríguez y a doña Vanesa Medina Pintado, en reconocimiento a su extraordinaria labor en el rescate de un niño de tres años en la piscina natural de Cimanes del Tejar (León).

Tercero.– Conceder Menciones Honoríficas al Mérito de la Protección Ciudadana de Castilla y León:
A la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de la Villa de Mombeltrán, en reconocimiento a su labor en la prevención y actuación de emergencias durante 50 años.
A la Agrupación Municipal de Voluntarios de Protección Civil de Arenas de San Pedro, en reconocimiento a su vasta labor de colaboración en las tareas de protección civil de su municipio, así como en los municipios de la comarca.
A la Agrupación Municipal de Voluntarios de Protección Civil del Ayuntamiento de La Pola de Gordón, en reconocimiento a su iniciativa «Viaje por los Pueblos», prestando asistencia para garantizar el acceso de todos los vecinos a los servicios básicos.

Cuarto.– Contra la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo de Valladolid, del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con el artículo 14.2 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción ... ...